PLACE MOUSE HERE TO NAVIGATE SITE+++

Search

JOIN OUR MAILING LIST

Enter your email address to receive our weekly newsletter.

Categories

SOUR – Hibi no neiro (日々の音色)

I randomly came across this music video today by the Japanese band Sour for their video Hibi No Neiro and fell in love! I know absolutely nothing about this band but this video intrigued me. The entire video was created via webcam by their fans from countries all over the world which I found to be brilliantly done. And the song is upbeat and just adorable. The band formed in 2002 and includes Hoshijima (gut guitar/voice) of French birth British growth, Sohey (bass/upright bass) of Ginza birth Ginza growth, and Kennnnn (drums/toys) of German birth Spanish growth.

Just when I thought this band couldn’t get any more cute I looked up the lyrics since the song is in Japanese. Enjoy.

Your heart that gently reflects in the puddle
is your tone, as you pass through the maze of everyday

Footsteps of spring
the city starts adding color
The melody flowsLE LU LA LI
Through the colored lenses

ReggaeDubHiphopTechnoLatin
Between the waves of all the different values
JazzRockPops Category no more
Whats the most important thing?

Spinning and turning on the overpass
as we overtake that season
this and that, which color is your melody?
Sometimes you could get confused

ReggaeDubHiphopTechnoLatin
Between the waves of all different values
JazzRockPops Category no more
What are you thinking of now?

If we can embrace all the differences
It will shine the sky in rainbow colors
Your heart that gently reflects in the puddle
is your tone, as you pass through the maze of everyday

You can see it in any color, because of your clear feeling
Dont worry about it, lets just go as we are.
If we can embrace all the differences
The rain will stop, and the sky will shines in rainbow colors

Your heart that gently reflects in the puddle
is your tone, as you pass through the maze of everyday
You can see it in any color, because of your clear feeling
Let your tone shine like the rainbow

Pass through the maze of everyday
And start playing your tone

Filed by alex s at July 30th, 2009 under BLOG

Leave a comment